Begraafplaatsen en grafstenen


Geen begraafplaats

1 2 Volgende»

 Klikplaatje Beschrijving Status Plaats Naam (Overleden / Begraven)
Aart de Bruijn
Aart de Bruijn
 
    Aart de Bruijn (ovl. 1964)
 
Arie Visser
Arie Visser
 
    Arie Visser (ovl. 27 dec 1944)
 
Bastiaan (Burt) de Bruijn
Bastiaan (Burt) de Bruijn
 
    Bastiaan de Bruijn (ovl. 1948)
 
Cornelia Lijntje van den Berg 1882-1945
Cornelia Lijntje van den Berg 1882-1945
Nederlands ereveld Kalibanteng te Semarang 
    Cornelia Lijntje van den Berg (ovl. 31 aug 1945)
 
Eerste en tijdelijk graf van Piet in Duitsland. Later is Piet herbegraven op het ereveld in Sliedrecht.
Eerste en tijdelijk graf van Piet in Duitsland. Later is Piet herbegraven op het ereveld in Sliedrecht.
 
    Pieter de Jager (ovl. 28 jun 1944)
 
Gedenkteken Adriana Johanna Nieuwpoort
Gedenkteken Adriana Johanna Nieuwpoort
Ereveld 
    Adriana Johanna Nieuwpoort (ovl. 14 jul 1945)
 
Gedenkteken Neeltje Goedhart
Gedenkteken Neeltje Goedhart
Nederlands ereveld Kalibanteng te Semarang 
    Neeltje Goedhart (ovl. 24 dec 1944)
 
Gijsbert Horden wordt herinnerd op het oorlogsmonument op de 
algemene begraafplaats te Herwijnen (GL)
Gijsbert Horden wordt herinnerd op het oorlogsmonument op de algemene begraafplaats te Herwijnen (GL)
Bron: http://www.stiwotforum.nl/viewtopic.php?p=174366 
    Gijsbert Horden (ovl. 17 jan 1944)
 
Graf van Judith Polak – van Brink;
Graf van Judith Polak – van Brink;
Opname kort voordat het graf met het gehele Joodse kerkhof verplaatst zou worden naar de nieuwe begraafplaats aan de Berkhouterweg te Hoorn. Bron: Judith (Jet) Snijders – Polak (kleindochter) 
    Judith van Brink (ovl. 31 jan 1952)
 
Grafkruis Tieme Cornelis Vet 1925-1948
Grafkruis Tieme Cornelis Vet 1925-1948
begraven op het Nederlands ereveld Menteng Pulo te Jakarta, Indonesië (Vak/rij/nummer II 38/7DD) 
    Tieme Cornelis Vet (ovl. 20 sep 1948)
 
Grafmonument van Adriaan Bastiaan Verheij 1926-1948
Grafmonument van Adriaan Bastiaan Verheij 1926-1948
 
    Adriaan Bastiaan Verheij (ovl. 8 mrt 1948)
 
Grafsteen Josijna de Haas en Theodorus Johannes Giesen
Grafsteen Josijna de Haas en Theodorus Johannes Giesen
Bron: Marjan Giesen 
    Josijna de Haas (ovl. 11 sep 1941)
Theodorus Johannes Giesen (ovl. 15 jan 1951)
 
Grafsteen van Gerrit van der Beek
Grafsteen van Gerrit van der Beek
Bron: Stamboom van der Beek 
    Gerrit van der Beek (ovl. 4 mrt 2003)
 
Grafsteen van Gijsbert Horden
Grafsteen van Gijsbert Horden
Herbegraven op het ereveld te Loenen (GL) in Vak C, nummer 41. 
    Gijsbert Horden (ovl. 17 jan 1944)
 
Grafzerk Adriaan van Baaren
Grafzerk Adriaan van Baaren
Begraven Op memorial Gardens te Homewood, Illinois 
    Adriaan van Baaren (ovl. 21 feb 1912)
 
Grafzerk Adriana de Koning
Grafzerk Adriana de Koning
 
    Adriana de Koning (ovl. 27 jan 1996)
 
Grafzerk Andries Cornelis Struijk en Neeltje de Landgraaf
Grafzerk Andries Cornelis Struijk en Neeltje de Landgraaf
 
    Neeltje de Landgraaf (ovl. 08 jul 1940)
Andries Cornelis Struijk (ovl. 08 jul 1940)
 
Grafzerk Annigje Verburg 1922-2006 en Arie Jan den Duijf 1921-1964
Grafzerk Annigje Verburg 1922-2006 en Arie Jan den Duijf 1921-1964
 
    Arie Jan den Duif (ovl. 1 dec 1964)
Annigje Verburg (ovl. 30 okt 2006)
 
Grafzerk Arie Kok en Geertje Hoogendoorn
Grafzerk Arie Kok en Geertje Hoogendoorn
 
     
Grafzerk Arie Koppelaar
Grafzerk Arie Koppelaar
 
    Arie Koppelaar (ovl. 19 aug 1964)
 
Grafzerk Arie Matthijs den Toom en Bastiaantje Verkaik
Grafzerk Arie Matthijs den Toom en Bastiaantje Verkaik
 
    Arie Mathijs den Toom (ovl. 15 jul 1961)
Bastiaantje Verkaik (ovl. 26 nov 1977)
 
Grafzerk Arie Pals en Jacomina Hendrika Blankenstein
Grafzerk Arie Pals en Jacomina Hendrika Blankenstein
 
    Jacomina Hendrika Blankenstein (ovl. 15 mrt 1896)
Arie Pals (ovl. 29 jun 1921)
 
Grafzerk Baltus van Baren
Grafzerk Baltus van Baren
Begraafplaats T'Lam in Howell, Marion County, Iowa, Amerika  
    Baltus van Baren (ovl. 19 sep 1893)
 
Grafzerk Barend van Veen en Maria van Wingerden
Grafzerk Barend van Veen en Maria van Wingerden
 
    Barend van Veen (ovl. 23 nov 1994)
Maria van Wingerden (ovl. 22 dec 1995)
 
Grafzerk Cornelis van der Plas
Grafzerk Cornelis van der Plas
Bron: Online begraafplaatsen 
    Cornelis van der Plas (ovl. 9 mei 2010)
 
Grafzerk Dirk Bons
Grafzerk Dirk Bons
 
    Dirk Bons (ovl. 11 apr 1945)
 
Grafzerk gevallen voor het vaderland van Jan Albertus Pals, Arie Leendert Verhoef en Wouter Slob.
Grafzerk gevallen voor het vaderland van Jan Albertus Pals, Arie Leendert Verhoef en Wouter Slob.
Kerkhof NH Kerk Hoornaar 
    Jan Albertus Pals
Wouter Slob
Arie Leendert Verhoef
 
Grafzerk Heiltje Johanna Veth 1863-1941 en Arie Cornelis Veth 1912-1943
Grafzerk Heiltje Johanna Veth 1863-1941 en Arie Cornelis Veth 1912-1943
 
    Arie Cornelis Veth (ovl. 01 aug 1943)
Heiltje Johanna Veth (ovl. 27 jan 1941)
 
Grafzerk Jacobus Antonie Achterberg en Jannigje Neeltje Kuil
Grafzerk Jacobus Antonie Achterberg en Jannigje Neeltje Kuil
 
Gelokaliseerd    Jannigje Neeltje Kuijl (ovl. 29 aug 2013)
Jacobus Antonie van Achterberg (ovl. 25 feb 2002)
 
Grafzerk Jacobus Blokland en Leentje Brandwijk
Grafzerk Jacobus Blokland en Leentje Brandwijk
Begraafplaats Nieuw Eykenduinen Den Haag 
    Jacobus Blokland (ovl. 09 jun 1942)
Leentje Brandwijk (ovl. 06 mrt 1967)
 
Grafzerk Jan van der Aa en Aaltje de Raad
Grafzerk Jan van der Aa en Aaltje de Raad
 
    Aaltje de Raad (begr. 23 okt 1968)
Jan van der Aa (ovl. 04 jan 1958)
 
Grafzerk Johanna 't Hoen en Gerrit Alibert van Kleef en hun zoon Roelof van Kleef
Grafzerk Johanna 't Hoen en Gerrit Alibert van Kleef en hun zoon Roelof van Kleef
 
    Johanna 't Hoen (ovl. 19 mrt 1960)
Gerrit Alibert van Kleef (ovl. 28 okt 1949)
Roelof van Kleef (ovl. 01 mei 1970)
 
Grafzerk Johannes Jacob de Raad
Grafzerk Johannes Jacob de Raad
 
    Johannes Jacob de Raad (ovl. 25 mrt 1931)
 
Grafzerk Karel Kunkels en Catharina Dauphin
Grafzerk Karel Kunkels en Catharina Dauphin
 
    Joannes Mattheus Carolus Kunkels (ovl. 13 mei 1966)
 
Grafzerk Kornelis van balen
Grafzerk Kornelis van balen
Bron: Pieter van der Hoog. Zie link onder de foto naar zijn website 
    Cornelis van Baalen (ovl. 8 aug 1892)
 
Grafzerk Lijntje Weijnen en Nicolaas Willem Wamsteeker
Grafzerk Lijntje Weijnen en Nicolaas Willem Wamsteeker
 
    Nicolaas Willem Wamsteeker (ovl. 14 nov 1984)
Lijntje Weijnen (ovl. 30 aug 1974)
 
Grafzerk Marigje Vogel
Grafzerk Marigje Vogel
 
    Marigje Vogel (ovl. 27 sep 1955)
 
Grafzerk Meyer Langerak
Grafzerk Meyer Langerak
Oakwood cemetery, Pella. Op de zerk staat een afwijkend geboortejaar 1846 i.p.v. 1843.  
    Meyer Langerak (ovl. 27 jun 1934)
 
Grafzerk op het Nederlands Ereveld te Hamburg-Ohlsdorf van Cornelis Romijn
Grafzerk op het Nederlands Ereveld te Hamburg-Ohlsdorf van Cornelis Romijn
 
    Cornelis Romijn (ovl. 23 feb 1942)
 
Grafzerk Pieter de Jong en Alida van Rijn
Grafzerk Pieter de Jong en Alida van Rijn
 
    Pieter de Jong (ovl. 16 mrt 1999)
Alida van Rijn (ovl. 09 mrt 1998)
 
Grafzerk Pieter Stuij 1866-1932
Grafzerk Pieter Stuij 1866-1932
 
    Pieter Stuij (ovl. 26 feb 1932)
 
Grafzerk Pieter Verwolf 1873-1950
Grafzerk Pieter Verwolf 1873-1950
 
    Pieter Verwolf (ovl. 21 jan 1950)
 
Grafzerk Simon Suiker
Grafzerk Simon Suiker
 
    Simon Suiker (ovl. 14 mei 1943)
 
Grafzerk van Aart (Arthur) de Bruijn en Elizabeth Qoint
Grafzerk van Aart (Arthur) de Bruijn en Elizabeth Qoint
 
    Aart de Bruijn (ovl. 3 mei 1919)
Elizabeth Quint (ovl. 4 sep 1926)
 
Grafzerk van Aart Leendert Pols
Grafzerk van Aart Leendert Pols
 
    Aart Leendert Pols (ovl. 9 okt 1949)
 
Grafzerk van Aart Lourens Leendert van den Haspel en Weijntje den Boer
Grafzerk van Aart Lourens Leendert van den Haspel en Weijntje den Boer
 
    Weijntje den Boer (ovl. 5 aug 1970)
 
Grafzerk van Adriaan Erkelens
Grafzerk van Adriaan Erkelens
Bron: Sonja Baldé-Hartog 
    Adriaan Erkelens (ovl. 25 okt 1952)
 
Grafzerk van Adriaantje Lena Bijsterveld
Grafzerk van Adriaantje Lena Bijsterveld
 
    Adriaantje Lena Bijsterveld (ovl. 1 dec 2014)
 
Grafzerk van Andries Lanser en Anna Timmerman
Grafzerk van Andries Lanser en Anna Timmerman
Zuid Afrika 
    Andries Lanser (ovl. 4 dec 1930)
Lydia Lanser (ovl. 24 jun 1929)
Adriana Timmerman (ovl. 9 jun 1937)
 
Grafzerk van Anna Arnold en Arie de Haan
Grafzerk van Anna Arnold en Arie de Haan
 
    Anna Arnold (ovl. 27 aug 1920)
Arie de Haan (ovl. 02 mei 1909)
 
Grafzerk van Antonie Pieter Bons
Grafzerk van Antonie Pieter Bons
 
    Antonie Pieter Bons (ovl. 11 apr 1945)
 
Grafzerk van Arie Arentze en Elizabeth de Jong
Grafzerk van Arie Arentze en Elizabeth de Jong
Bron: Findagrave, Homewood, Cook County, Illinois, USA 
    Arie Arentze (ovl. 25 mei 1887)
Elizabeth de Jong (ovl. 1882)
 
Grafzerk van Arie de Reuver en Adriana maria de Klerk
Grafzerk van Arie de Reuver en Adriana maria de Klerk
Algemene begraafplaats Hoogblokland 
    Adriana Maria de Klerk (ovl. 16 sep 1978)
Arie de Reuver (ovl. 19 mei 1949)
 
Grafzerk van Arie Kleijn en Dirkje Boogaard
Grafzerk van Arie Kleijn en Dirkje Boogaard
Bron: Begraafplaats Emaus Vlaardingen 
    Dirkje Boogaard (ovl. 7 aug 1993)
Arie Kleijn (ovl. 17 dec 1956)
 
Grafzerk van Arie Kok en Geertje Hoogendoorn
Grafzerk van Arie Kok en Geertje Hoogendoorn
 
    Geertje Hoogendoorn (ovl. 10 aug 1969)
Arie Kok (ovl. 4 okt 1964)
 
Grafzerk van Arie van der Plas en Cornelia Brouwer
Grafzerk van Arie van der Plas en Cornelia Brouwer
Bron: Jaap Verhoeff 
    Cornelia Brouwer (ovl. 25 dec 1968)
Arie van der Plas (ovl. 19 apr 1976)
 
Grafzerk van Arie van Houwelingen
Grafzerk van Arie van Houwelingen
 
    Arie van Houwelingen (ovl. 21 jan 1942)
 
Grafzerk van August Heinrich Johan Schutz en Gerritje Stout
Grafzerk van August Heinrich Johan Schutz en Gerritje Stout
 
    August Heinrich Johann Schütz (ovl. 9 feb 2004)
Gerritje Stout (ovl. 18 aug 1997)
 
Grafzerk van Barbera Huisman
Grafzerk van Barbera Huisman
 
    Barbera Huisman (ovl. 12 mrt 1997)
 
Grafzerk van Bastiaan Guijs en Huiberdina Pieternella Prins
Grafzerk van Bastiaan Guijs en Huiberdina Pieternella Prins
 
    Bastiaan Guijs (begr. 28 nov 1964)
Huiberdina Pieternella Prins (ovl. 26 jan 1990)
 
Grafzerk van Bastiaan Guis en Annigje hartog
Grafzerk van Bastiaan Guis en Annigje hartog
 
    Bastiaan Guis (ovl. 1 aug 1986)
Annigje Hartog (ovl. 15 dec 2002)
 
Grafzerk van Bertus Bijsterveld en Petronella van Laarhoven
Grafzerk van Bertus Bijsterveld en Petronella van Laarhoven
 
    Bertus Adriaan Bijsterveld (ovl. 14 nov 1995)
 
Grafzerk van Casper Pannekoek en Cornelia den Hartog
Grafzerk van Casper Pannekoek en Cornelia den Hartog
 
    Cornelia den Hartog (ovl. 20 jan 1992)
Casper Pannekoek (ovl. 26 dec 1981)
 
Grafzerk van Clementina Vriend 1917-2007
Grafzerk van Clementina Vriend 1917-2007
 
    Clementia Vriend (ovl. 17 apr 2007)
 
Grafzerk van Cornelia Groeneweg
Grafzerk van Cornelia Groeneweg
 
    Cornelia Groeneweg (ovl. 03 sep 1942)
 
Grafzerk van Cornelia Kleijn
Grafzerk van Cornelia Kleijn
Bron: Dick Bultman 
    Cornelia Kleijn (ovl. 5 mrt 1960)
 
Grafzerk van Cornelis Arie Korevaar
Grafzerk van Cornelis Arie Korevaar
 
    Cornelis Arie Korevaar (ovl. 6 jun 2012)
 
Grafzerk van Cornelis Baardman en Annigje de GRoot
Grafzerk van Cornelis Baardman en Annigje de GRoot
 
    Cornelis Baardman (ovl. 31 dec 1976)
Annigje de Groot (ovl. 7 okt 1986)
 
Grafzerk van Cornelis Blokland en Christina Hattke
Grafzerk van Cornelis Blokland en Christina Hattke
 
    Cornelis Blokland (ovl. 6 jun 2008)
Christina Hattke (ovl. 2 apr 1975)
 
Grafzerk van Cornelis Boon en Geertrui Jannigje v d Hil
Grafzerk van Cornelis Boon en Geertrui Jannigje v d Hil
 
    Cornelis Boon (ovl. 5 nov 1959)
Geertruij Jannigje van den Hil (ovl. 29 dec 1949)
 
Grafzerk van Cornelis Nicolaas Wensveen en Anthonia Streefkerk
Grafzerk van Cornelis Nicolaas Wensveen en Anthonia Streefkerk
 
    Anthonia Streefkerk (ovl. 10 feb 2011)
Cornelis Nicolaas Wensveen (ovl. 2 sep 1979)
 
Grafzerk van Cornelis van den Oever en Johanna Huiberdina Pannekoek
Grafzerk van Cornelis van den Oever en Johanna Huiberdina Pannekoek
 
    Johanna Huiberdina Pannekoek (ovl. 15 sep 1991)
Cornelis van den Oever (ovl. 8 mrt 1968)
 
Grafzerk van Cornelis van der Horst
Grafzerk van Cornelis van der Horst
 
    Cornelis van der Horst (ovl. 19 mei 1940)
 
Grafzerk van Dina van Genderen
Grafzerk van Dina van Genderen
 
    Herberina van Genderen (ovl. 25 mei 1946)
 
Grafzerk van Fredrika Maasland en Frederik Lakerveld
Grafzerk van Fredrika Maasland en Frederik Lakerveld
 
    Frederik Lakerveld (ovl. 30 dec 1988)
Fredrika Maasland (ovl. 08 dec 1973)
 
Grafzerk van Geerit Rietveld
Grafzerk van Geerit Rietveld
 
    Geerit Rietveld (ovl. 10 jan 2008)
 
Grafzerk van Gijsbert Nijhof en Daampje van der Plaat
Grafzerk van Gijsbert Nijhof en Daampje van der Plaat
 
    Gijsbert Bertus Nijhof (ovl. 23 aug 1959)
Daampje van der Plaat (ovl. 28 feb 1968)
 
Grafzerk van Gijsbert Ooms en Teuna den Hartog
Grafzerk van Gijsbert Ooms en Teuna den Hartog
 
    Teuna den Hartog (ovl. 17 feb 1932)
Gijsbert Ooms (ovl. 22 jun 1930)
 
Grafzerk van Gijsbert van Zon 1906-1945
Grafzerk van Gijsbert van Zon 1906-1945
 
    Gijsbert van Zon (ovl. 18 mrt 1945)
 
Grafzerk van Gijsbertha Hoekwater en Jan Blokland
Grafzerk van Gijsbertha Hoekwater en Jan Blokland
 
    Jan Blokland (ovl. 3 jun 1985)
Gijsbertha Hoekwater (ovl. 7 aug 1976)
 
Grafzerk van Govert Slob en Lijsje Vuijk
Grafzerk van Govert Slob en Lijsje Vuijk
 
    Govert Slob (ovl. 24 jan 1966)
Lijsje Vuijk (ovl. 12 jul 1970)
 
Grafzerk van Harry van de Visch en Rie Webber
Grafzerk van Harry van de Visch en Rie Webber
 
    Harry van de Visch (ovl. 9 jan 1995)
Rie Webber (ovl. 24 jul 2004)
 
Grafzerk van Hilligje van Merkerk en Govert van Merkerk
Grafzerk van Hilligje van Merkerk en Govert van Merkerk
Bron: Aad van Meerkerk 
    Govert van Merkerk (ovl. 8 jul 1981)
Hilligje van Merkerk (ovl. 12 jul 2009)
 
Grafzerk van Hilmar Johannes de Haan 1920-1945
Grafzerk van Hilmar Johannes de Haan 1920-1945
Harrogate Cemetery Yorkshire (UK) 
    Hilmar Johannes de Haan (ovl. 8 sep 1945)
 
Grafzerk van Hugo Bos en Elisabeth van Wijk
Grafzerk van Hugo Bos en Elisabeth van Wijk
 
    Hugo Bos (ovl. 31 mei 1986)
Elisabeth van Wijk (ovl. 23 nov 1987)
 
Grafzerk van Huibert Christiaan van Dee en Gerrigje van Middelkoop
Grafzerk van Huibert Christiaan van Dee en Gerrigje van Middelkoop
 
    Huibert Christiaan van Dee (ovl. 12 feb 1982)
Gerrigje van Middelkoop (ovl. 25 okt 1978)
 
Grafzerk van Huibert Tromp 1913-1970 en Neeltje Verloop 1920-1994
Grafzerk van Huibert Tromp 1913-1970 en Neeltje Verloop 1920-1994
 
    Huibert Tromp (ovl. 25 jul 1970)
Neeltje Verloop (ovl. 21 aug 1994)
 
Grafzerk van Izaak Kievit en Johanna Klootwijk
Grafzerk van Izaak Kievit en Johanna Klootwijk
Begraafplaats Wijkamplaan Baarn 
    Izaak Kievit (ovl. 4 jun 1954)
Johanna Klootwijk (ovl. 12 feb 1966)
 
Grafzerk van Jacoba Maria van Berkel
Grafzerk van Jacoba Maria van Berkel
 
    Jacoba Maria van Berkel (ovl. 8 aug 1996)
 
Grafzerk van Jacobus van Baaren 1886-1966 en Maria Arina Zanen 1888-1972
Grafzerk van Jacobus van Baaren 1886-1966 en Maria Arina Zanen 1888-1972
 
    Jacobus van Baaren (ovl. 16 sep 1966)
Maria Arina Zanen (ovl. 12 mei 1972)
 
Grafzerk van James de Bruijn en Christina Youngdijk
Grafzerk van James de Bruijn en Christina Youngdijk
 
    Jacobus Adrianus de Bruijn (ovl. 28 okt 1970)
Christina Youngdijk (ovl. 11 dec 1995)
 
Grafzerk van Jan van Vliet
Grafzerk van Jan van Vliet
Bron: Billiongraves 
    Jan van Vliet (ovl. 2000)
 
Grafzerk van Jan van Vliet en Jaantje de Ruijter
Grafzerk van Jan van Vliet en Jaantje de Ruijter
Bron: John van Vliet 
    Jaantje de Ruijter (ovl. 1997)
Jan van Vliet (ovl. 1970)
 
Grafzerk van Janna Klemina Oskam en Jacobus van der Heijden
Grafzerk van Janna Klemina Oskam en Jacobus van der Heijden
 
    Janna Klemina Oskam
Jacobus van der Heijden
 
Grafzerk van Jannigje Korevaar en Dirk Stuij
Grafzerk van Jannigje Korevaar en Dirk Stuij
 
    Jannigje Korevaar (ovl. 12 aug 1960)
Dirk Stuij (ovl. 10 apr 1964)
 
Grafzerk van Jantine Christine Mann en Lambertus Vredeveld
Grafzerk van Jantine Christine Mann en Lambertus Vredeveld
Burial: Crestlawn Memorial Park Conway Faulkner County Arkansas, USA Plot: Veteran Garden (12) / Sect 3 
    Jantine Christine Mann
Lambertus Vredeveld
 
Grafzerk van Joannes Rossen
Grafzerk van Joannes Rossen
Begraafplaats Middelharnis 
    Joannes Rossen (ovl. 27 aug 1949)
 
Grafzerk van Johan Isak Hollebrands en zijn twee zonen
Grafzerk van Johan Isak Hollebrands en zijn twee zonen
Bron: https://billiongraves.com/grave/Johan-Isak-Hollebrands/8456643#/ 
    Anthonie Hollebrands (ovl. 27 mei 1949)
Christiaan Hollebrands (ovl. 11 feb 1946)
Johan Isak Hollebrands (ovl. 14 aug 1978)
 
Grafzerk van Johan van Hagen en Neeltje Verheij
Grafzerk van Johan van Hagen en Neeltje Verheij
 
     
Grafzerk van Johannes Adrianus Stuij en Maria Matthijssen
Grafzerk van Johannes Adrianus Stuij en Maria Matthijssen
1ste Algemene Begraafplaats aan de Gansstraat in Utrecht 
    Maria Matthijssen (ovl. 5 aug 1969)
Johannes Adrianus Stuij (ovl. 27 dec 1959)
 

1 2 Volgende»